function addBookmark(adresse, titre){
    if (window.sidebar){
        window.sidebar.addPanel( titre,adresse,"");
    } else if (document.all) {
        window.external.AddFavorite(adresse, titre);
    } else if (window.opera && window.print) {
        return true;
    }
}